Port Kilonia

Przewodnik dla pasażerów rejsów

Port w Kilonii to jeden z najważniejszych portów zaokrętowania w Niemczech – co roku ok. 800 tys. pasażerów zaczyna lub kończy tu rejs, a z Polski dojedziesz autem albo pociągiem. Terminal Ostseekai stoi ok. 300 m od centrum i 10–15 minut spacerem od dworca głównego. W przewodniku znajdziesz terminale, parkingi z cenami, dojazd z dworca i lotniska w Hamburgu oraz plan dnia przed rejsem.

Terminale – gdzie cumuje Twój statek?

  • Ostseekai: MSC, TUI, NCL, P&O i inni. Do centrum: ok. 300 m do centrum. Dwa stanowiska, poczekalnia na 4000 osób i parking przy terminalu.
  • Norwegenkai: Mniejsze statki i promy do Oslo. Do centrum: kilka minut od dworca przez most Hörnbrücke.
  • Ostuferhafen: Część statków. Do centrum: ok. 8 km od centrum. Autobus 11 do przystanku Grenzstraße i ok. 15 min pieszo.

Zaokrętowanie w Kilonii – co warto wiedzieć?

  • Dojazd pociągiem: Z dworca Kiel Hbf do Ostseekai dojdziesz w 10–15 minut, mijając po drodze terminal Schwedenkai.
  • Ostuferhafen: Jeśli rejs startuje z Ostuferhafen na wschodnim brzegu, licz ok. 8 km od centrum i dojazd autobusem albo taxi.

Parking przy porcie w Kilonii

ParkingCenaDo terminaluUwagi
Parking portu przy terminalu (Port of Kiel) m.in. 149 € za 8 dni, 175 € za 15 dni przy terminalu Rezerwacja online.
Parken & Meer (shuttle) 129 € za 8–9 dni dowóz shuttle'em Benzstraße 10, na północny wschód od dworca.

Jak dojechać z portu do centrum Kilonii?

ŚrodekTrasaCzasCenaUwagi
Pieszo Dworzec Kiel Hbf – Ostseekai 10–15 min bezpłatnie Przez najstarszy deptak w Niemczech.
Autobus Ostseekai – Kiel Hbf (linie 41 i 42) kilka minut 3 € Przystanek przed terminalem.
Pieszo Dworzec Kiel Hbf – Norwegenkai kilka minut bezpłatnie Przez most pieszy Hörnbrücke.
Autobus Kiel Hbf – Ostuferhafen (linia 11) kilkanaście minut + ok. 15 min pieszo 3 € Wysiadka Grenzstraße, dalej ok. 15 min pieszo.

Jak dojechać z lotniska do portu?

ŚrodekTrasaCzasCenaUwagi
Autobus Lotnisko Hamburg – Kiel ZOB (autobus) ok. 1 h 10 min – 1 h 20 min od ok. 9 € Z ZOB do Ostseekai ok. 15 min pieszo albo autobusem.

Powrót na statek: W dzień zaokrętowania bądź w terminalu o godzinie podanej w dokumentach rejsu – przy postoju wracaj 60 minut przed all aboard.

Główne atrakcje – co zobaczyć w czasie postoju?

Kiellinie

Promenada nad fiordem z widokiem na statki i jachty.

Dojście: przy terminalu Ostseekai

Kiellinie

Deptak Holstenstraße i Ratusz

Najstarszy deptak w Niemczech i ratusz z wieżą.

Dojście: 10 min pieszo

Deptak Holstenstraße i Ratusz

Laboe i pomnik marynarki

Nadmorska miejscowość z pomnikiem i okrętem podwodnym U-995.

Dojście: promem po fiordzie

Laboe i pomnik marynarki

Gdzie zjeść w Kilonii?

Co zjeśćCo to jestGdzie szukać
Kieler Sprotten Wędzone szprotki – symbol Kilonii. Sklepy rybne i targ
Fischbrötchen Bułka ze śledziem albo łososiem. Budki przy nabrzeżu
Rote Grütze Kisiel z czerwonych owoców z sosem waniliowym. Restauracje w centrum

Mało czasu? Co zobaczyć blisko portu

  • Schwedenkai: Terminal promów do Göteborga po drodze z dworca. Dojście: przy deptaku.
  • Ogród botaniczny i Schrevenpark: Zielone miejsca na spacer przed rejsem. Dojście: ok. 20 min pieszo.

Plan dnia w Kilonii (bez stresu)

Gotowa trasa liczona od godziny all aboard, z zapasem na powrót do portu.

  • 10:00 – Przyjazd na dworzec Kiel Hbf
  • 10:15 – Spacer deptakiem do Ostseekai
  • 10:45 – Nadanie bagażu
  • 11:30 – Spacer po Kiellinie
  • 12:30 – Obiad
  • 13:30 – Odprawa i wejście na statek

Na co uważać w Kilonii?

  • Właściwy terminal: Sprawdź w dokumentach, czy rejs startuje z Ostseekai, Norwegenkai czy Ostuferhafen – to różne miejsca.
  • Pogoda: Nad fiordem bywa wietrznie i chłodno nawet latem.

Pogoda w Kilonii w sezonie rejsowym

MiesiącŚrednia temp. maks.Dni z opadami
Kwiecień 13°C 13
Maj 16°C 13
Czerwiec 20°C 14
Lipiec 22°C 15
Sierpień 22°C 16
Wrzesień 18°C 15
Październik 13°C 17

Średnie wieloletnie. Źródło: Wikipedia.

Najczęstsze pytania

Jak daleko jest terminal Ostseekai od dworca w Kilonii?

Ok. 1,6 km – 10–15 minut spacerem przez centrum albo autobusem 41 lub 42.

Ile kosztuje parking przy porcie w Kilonii?

Parking portu przy terminalu kosztuje m.in. 149 € za 8 dni, a Parken & Meer z shuttle'em 129 € za 8–9 dni (ceny MSC).

Skąd odpływają statki w Kilonii?

Głównie z Ostseekai w centrum, część z Norwegenkai i Ostuferhafen.


Wskazówka od Rejs Club

Jeśli jedziesz autem, zarezerwuj parking online z wyprzedzeniem – w szczycie sezonu miejsca przy Ostseekai się kończą.

Dane o dojazdach: stan na 21.11.2026. Ceny i rozkłady zmieniają się sezonowo – przed wyjściem ze statku sprawdź je u przewoźnika. Źródła: www.portofkiel.com, vision-mobility.de, kiel-sailing-city.de, www.omio.com, www.msccruisesusa.com, www.msccruises.com

Zdjęcia: Port Kilonia – Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0; Kiellinie – HenSti, CC BY-SA 4.0; Deptak Holstenstraße i Ratusz – Diego Delso, CC BY-SA 4.0; Laboe i pomnik marynarki – Guido Radig, CC BY 3.0